Regency Words: Lady

How Women of Fortune were first called Ladies It was formerly the fashion for those families whom God had blessed with affiuence to live constantly at their man sion house in the country where once in every week or sometimes oftener the Mistress of the Manor distributed with her own hands a certain quantity of bread in consequence of which she was called Laff day i e in Saxon the Bread giver These two words were in time corrupted and the meaning is now as little known as the prac tice which gave it birth Yet it is from this hospitable custom that to this day the Ladies in this kingdom alone serve the meat at their tables own The Bee, fire-side companion, & evening tales. (1823). United Kingdom: (n.p.).

The online etymology dictionary confirms the bready-origins of the word lady, and clarifies that the f dropped in the 14th century, but that the use of the term lady as a “woman of superior position in society” dates around 1200.  A broader application, as seen in ladylike, dates around the mid 19th century.


Discover more from Regency Reader

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.