This recipe appeared in the 1803 The Art of Cookery. Cullis, in this instance, refers to a coulis or a sauce made with the juices of a roasted meat or vegetable. In the case of the above, it was likely a brown gravy the cauliflower was prepared in.
Bon appetit!