This footnote appears in reference to this lecture:
Which appears in: Thackeray, W. M. (1913). The English Humourists of the Eighteenth Century: A Series of Lectures. United Kingdom: Clarendon Press.
In an early edition, the footnote read:
Thackeray, W. M. (1905). The history of Henry Esmond, esq., ed. by H.B. Moore. United States: Caxton Publishing Company.
Which placed this activity solely in the area of St Giles. I believe the use of Mohawk is a simile, as indicated by the word roysterer. More context is provided in this Regency contemporary essay:
The New Monthly Magazine and Literary Journal. (1828). United Kingdom: Henry Colburn and Company.
My eyes landed on “boxing the watch” on a recent re-read of The Corinthian and I wanted to fact check to see if it was a Heyerism.
I found no use of the term in the newspapers, and the only Regency contemporary use in the Congreve essay in the Thackeray collection.
I did find some scant references, mostly from riots, throughout the late Regency early Victorian era of overturning sentry boxes as part of the general vandalism that occurred. There are also some modern historical non-fiction pieces that point to specific roysteres, like Lord Camelford, who was fond of “boxing the watch”, although its described as beating up patrolmen rather than tipping over the sentry box (Shaw, K. (2017). Mad, Bad and Dangerous to Know: The Extraordinary Exploits of the British and European Aristocracy. Robinson.).
There is, in the late Georgian/early Regency cant dictionary Blackguardiana a definition that describes assaulting the watch as a favored activity of one type of chap:
Caulfield, J. (1793). Blackguardiana: Or, A Dictionary of Rogues …. United Kingdom: J. Shepherd.
Watch boxes were largely developed in the 1640s to help shelter the watchmen during inclement weather, so they would have been tempting to tip (like a porto-john) when on a bender tear. I also have found an image from 1825 of two gentlemen carrying off a sleeping watchman in his sentry box as if in a sedan chair. Also appearing in Pierce Egan‘s Tom & Jerry, is this Cruikshank image entitled Tom Getting the Best of a Charley:

The text describes Tom finding the nightwatchman asleep in his box, and showing off to his cousin the pastime of tipping a dozing watchman. The text notes that in this occasion, it was impossible for the watchman to get themselves out and so would need assistance, making it easy to make a clean getaway.
I have talked about Charley’s shelters before (Regency Reader Questions: Carlton House to a Charley’s Shelter), and they were an occasional reference in humorous songs of the era, including in this refrain: “Helter-skelter, Charley’s shelter, Spring the rattle-give ’em battle” (The Universal Songster: Or, Museum of Mirth: Forming the Most Complete, Extensive, and Valuable Collection of Ancient and Modern Songs in the English Language … Embellished with … Twenty-nine Wood-cuts, Designed. (1825). United Kingdom: J. Fairburn.).
Watchmen were replaced by the metro police beginning in 1829. Although this did not eliminate the violence against policemen, as newspapers clearly indicate, it did end the watch.
So while I have no doubt people assaulted watchmen and tipped over sentry boxes, and a selection of people called it “boxing the watch” I do not think it was a ubiquitous term or activity in the Regency, or in earlier eras.
Discover more from Regency Reader
Subscribe to get the latest posts sent to your email.









